Amazon.com, Inc. v. Frank Joachim
Claim Number: FA0608000786711
PARTIES
Complainant is Amazon.com, Inc. (“Complainant”), represented by Kevin M. Hayes, of Klarquist Sparkman, LLP, One World Trade Center, Suite 1600, 121 SW Salmon Street, Portland, OR 97204, USA. Respondent is Frank Joachim (“Respondent”), represented by Dr. Sasha von Stahl, 3229 E. Atlantic Blvd., Ste. 1000, Pompano Beach, FL 33062.
REGISTRAR AND DISPUTED DOMAIN NAME
The domain name at issue is <amazonws.com>,
registered with Schlund+Partner Ag.
PANEL
Each of the undersigned certifies that he has acted independently and
impartially and to the best of his knowledge has no known conflict in serving
as Panelist in this proceeding.
Honorable Tyrus R. Atkinson, Jr., Dennis A. Foster, Esq., and Terry F.
Peppard, Esq., chair, as Panelists.
PROCEDURAL HISTORY
Complainant submitted a Complaint to the National Arbitration Forum
electronically on August 29, 2006; the National Arbitration Forum received a
hard copy of the Complaint on August 31, 2006.
On August 31, 2006, Schlund+Partner Ag confirmed by e-mail to the
National Arbitration Forum that the <amazonws.com>
domain name is registered with Schlund+Partner Ag and that the Respondent is
the current registrant of the name.
Schlund+Partner Ag has verified that Respondent is bound by the
Schlund+Partner Ag registration agreement and has thereby agreed to resolve
domain-name disputes brought by third parties in accordance with ICANN’s
Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy”).
On August 31, 2006, a Notification of Complaint and Commencement of
Administrative Proceeding (the “Commencement Notification”), setting a deadline
of September 20, 2006 by which Respondent could file a Response to the
Complaint, was transmitted to Respondent via e-mail, post and fax, to all
entities and persons listed on Respondent’s registration as technical,
administrative and billing contacts, and by e-mail to postmaster@amazonws.com.
A timely Response was received and determined to be complete on
September 19, 2006.
Complainant timely filed an Additional Submission under date of
September 26, 2006.
On September 28, 2006, pursuant to Complainant’s
request to have the dispute decided by a three-member Panel, the National
Arbitration Forum appointed Honorable Tyrus R. Atkinson, Jr., Dennis A.
Foster, Esq., and Terry F. Peppard, Esq., chair, as Panelists.
RELIEF SOUGHT
Complainant requests that the domain name be transferred from
Respondent to Complainant.
PARTIES’ CONTENTIONS
A. Complainant
Complainant contends, among other things, that:
Complainant is one of the world’s best known Internet retailers, and
the world’s largest online seller of books.
Complainant also offers on its website goods ranging from computer
products and electronics to toys, apparel and household goods, in addition to
other services such as movie listings.
Complainant has spent over $240,000,000 on advertising using its mark
worldwide since 1996, as a result of which the mark has become famous,
generating customers in more than 220 countries.
Complainant has registered its famous trademark, AMAZON.COM, in many
countries worldwide; in particular, Complainant’s registration of its trademark
with the United States Patent and Trademark Office (“USPTO”), registry number
2,078,496, dates from July 15, 1997.
The letters “WS” added to Complainant’s mark in Respondent’s domain
name form an acronym for “web services,” a program operated by Complainant
since July of 2002, which is sometimes identified as “AWS.”
Users of Complainant’s web services program sometimes refer to it as
“AmazonWS.”
The disputed domain name is therefore confusingly similar to
Complainant’s famous registered trademark.
Complainant has not licensed Respondent to use its mark in a domain
name.
Respondent is not commonly known by the contested domain name.
Respondent, whose address is reported to be 1126 South Federal Highway,
Suite 313, Ft. Lauderdale, Florida 33316, registered the contested domain name
on January 7, 2004.
Respondent makes no current active use of the domain name.
Respondent has no rights to or legitimate interests in the domain name.
Respondent is not associated with any legitimate use of Complainant’s
mark.
Respondent has registered and uses the domain name in bad faith.
B. Respondent
Respondent contends, among other things, that:
This proceeding is defective because Complainant failed to serve its
Complaint upon Respondent’s “authorized representative.”
Complainant has no rights in its marks because the word “Amazon” is a
common term rather than a unique trademark.
The disputed domain name is used by Respondent to mean “Amazon Water
Sports.”
For a brief time, the contested domain name resolved to a commercial
web site at <okario.com>, but that site is no longer functional.
Respondent uses the domain name now solely to facilitate its personal
e-mail service.
Respondent has never used the subject domain name for commercial gain
or to dilute Complainant’s trademark.
Respondent has never attempted to sell its domain name to Complainant.
C. Additional Submissions
Complainant’s Additional Submission alleges, among other things, that:
Respondent does not deny that its domain name is confusingly similar to
Complainant’s famous registered trademark.
The website at <okario.com>, to which Respondent alludes, was
owned by Okario, LLC, a distributor and retailer of consumer goods.
Respondent at one time directed its domain name to Complainant’s
website at <amazon.com> as part of a scheme to collect unearned fees from
Complainant’s Associates Program, which compensates Internet website operators
for referring Internet users from the operators’ websites to Complainant’s
website should such users subsequently purchase goods from Complainant.
The Complaint herein is valid because Respondent timely received actual
notice of this proceeding in accordance with ICANN rules.
Respondent has failed to submit any proof in support of its allegations
either that its domain name is intended to refer merely to “Amazon Water
Sports” or that the domain is used exclusively to facilitate its personal
e-mail service.
Respondent’s Additional Submission alleges, among other things, that:
The disputed domain name for a very brief time resolved to an “about
us” announcement with no linking to other websites or content, and such
“parking” should not be considered “use” of the domain.
Respondent’s brief participation in Complainant’s Associates Program,
with associated linkage of the subject domain name to Complainant’s website,
was done solely at Complainant’s urging, and this linkage was terminated as
soon as Respondent became aware that Complainant no longer wished to have the
benefit of the association.
FINDINGS
(1)
the domain name
registered by Respondent is confusingly similar to a trademark in which
Complainant has rights;
(2)
Respondent has
no rights or legitimate interests in respect of the domain name; and
(3)
the same domain
name was registered and is being used by Respondent in bad faith.
DISCUSSION
Paragraph 15(a) of the Rules for Uniform Domain
Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”) instructs this Panel to “decide a
complaint on the basis of the statements and documents submitted in accordance
with the Policy, these Rules and any rules and principles of law that it deems
applicable.”
Paragraph 4(a) of the Policy requires that the Complainant must prove
each of the following three elements to obtain an order that a domain name
should be cancelled or transferred:
i.
the domain name registered by the Respondent is
identical or confusingly similar to a
trademark or service mark in which the
Complainant has rights;
ii.
the Respondent
has no rights or legitimate interests in respect of the domain name;
and
iii. the domain name has been registered and is
being used in bad faith.
Before turning to the allegations
of the Complaint, we must first address a procedural question raised by the
Response. Respondent argues that this proceeding is defective because
Complainant failed to serve its Complaint upon Respondent’s “authorized
representative.” The record before us
shows this assertion to be without merit.
Rule 2 of the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy
(“the Rules”) applicable to this proceeding makes clear that the objective of
the provisions for service of a complaint upon a respondent is “to achieve
actual notice to Respondent.” Apropos
of this objective, the procedural history of this proceeding, set out elsewhere
in this decision, recites as follows:
On August 31, 2006, a
Notification of Complaint and Commencement of Administrative Proceeding (the
“Commencement Notification”), setting a deadline of September 20, 2006 by which
Respondent could file a Response to the Complaint, was transmitted to
Respondent via e-mail, post and fax, to all entities and persons listed on
Respondent’s registration as technical, administrative and billing contacts,
and to postmaster@amazonws.com by e-mail.
This mode of service was in keeping with the provisions of Rule
2(a)(ii).
Had Respondent wished its “authorized representative” to receive direct
notice of the commencement of this proceeding, it would only have been
necessary for it to list its “authorized representative” as a technical,
administrative or billing contact in its registrar’s Whois database for the
domain name. Respondent failed to do
so.
That Respondent received actual notice of the Complaint, as called for
in the Rules, is best evidenced by the fact of its timely-filed Response. Moreover, Respondent does not deny timely
receipt of actual notice of the Complaint.
Having timely received actual notice of the Complaint by the prescribed
means indicated, and having failed to list its “authorized representative” as a
contact in its registrar’s Whois database, Respondent cannot demonstrate any
prejudice to it arising from the fact that the notice it actually received
might have been achieved, or reinforced, by still other means.
Accordingly, Respondent has received all of the notice to which it is entitled, and there is no procedural invalidity in this proceeding owing to the alleged failure of Complainant to make service of the Complaint upon Respondent’s “authorized representative” in addition to the means properly employed by Complainant to achieve actual notice to Respondent.
Before considering whether the domain name at issue in this proceeding is confusingly similar to Complainant’s AMAZON.COM mark, we will first determine whether Complainant has protectible rights in that mark.
On this question, it is asserted by Complainant, and not
denied by Respondent, that Complainant has registered its mark with the
relevant authorities in many countries worldwide, including the United States,
Respondent’s country of residence. Such
registrations, without more, establish in Complainant rights sufficient for
purposes of Policy ¶ 4(a)(i). See, e.g., Vivendi Universal Games v. XBNetVentures Inc., FA 198803 (Nat. Arb.
Forum Nov. 11, 2003).
Complainant’s mark registrations also preclude acceptance of Respondent’s assertion to the effect that Complainant has no rights under the Policy because, Respondent alleges, Complainant’s mark is merely a “common” (i.e.: generic) term. The Panel has no power to disturb a determination by the relevant authorities that Complainant’s mark has sufficient distinctiveness to be eligible for registration. See Office of Pers. Mgmt. v. MS Tech., Inc., FA 198898 (Nat. Arb. Forum Dec. 9, 2003).
Moreover, even if Complainant were not possessed of rights in its mark by reason of its registrations with the pertinent authorities, we would be constrained to conclude that Complainant has proven rights sufficient for purposes of Policy ¶ 4(a)(i) by reason of its long-standing and substantial use of the mark in its worldwide marketing efforts. See Sydney Mkts. Ltd. v. Shell Info. Sys., D2001-0932 (WIPO Oct. 8, 2001). We would likewise conclude, on the basis of the record before us, that Complainant’s mark, viewed in the light of the relevant market, is inherently distinctive.
We turn then to Complainant’s allegation that Respondent’s domain name is confusingly similar to Complainant’s mark within the meaning of Policy ¶ 4(a)(i). The phrase “confusingly similar” does not of course require proof of actual confusion. Rather, as has been noted by another panel, a contested domain name is “confusingly similar” within the meaning of the Policy where “it is likely to lead people to believe that the domain name … [in question]… is connected with the complainant.” See Celebration Shoes Ltd. v. Bridal Shoe Path, D2001-1123 (WIPO Nov. 8, 2001).
In this connection, Complainant alleges that the letters “WS” added to
Complainant’s mark in Respondent’s domain name form an acronym for “web
services,” a program of its business operated by Complainant since July of
2002, and which is sometimes identified as “AWS.” Complainant further alleges that users of Complainant’s web
services program at times refer to it as “AmazonWS.” Respondent counters that the disputed domain name is instead used
by it to mean “Amazon Water Sports.”
Complainant’s explanation for the meaning of the suffix “WS” in Respondent’s domain name is both rational and credible, and it is well supported in the record of this proceeding. Respondent’s counter-explanation, by contrast, is not.
On these facts, we conclude that, where, as here, a domain name consists of a famous registered trademark in its entirety, together with a suffix or prefix closely associated with the trademark holder’s business, that domain name must be judged confusingly similar to the trademark within the meaning of Policy ¶ 4(a)(i). This is because the appended prefix or suffix “does nothing to dispel and serves only to reinforce the connection in the public mind between the …[trademark]…and the Complainants, and therefore increases the risk of confusion [between the mark and the domain].” See Aventis Pharma SA v. Valicenti, D2005-0037 (WIPO Mar. 9, 2005). To the same effect, and specific to the computer industry, see Dell Computer Corp. v. Ewaldsson, D2000-1087 (WIPO Nov. 17, 2000).
Respondent also contends that, merely because Complainant has made its mark famous in connection with the marketing of its goods and services, that fact does not give Complainant exclusive rights to all domain names employing its mark. It is of course true that possession of a famous registered mark, standing alone, does not entitle the mark holder to exclusive rights in all domain names containing the mark. If, however, the mark holder, in addition to showing that it possesses rights in its mark, also proves to the satisfaction of an administrative panel all of the three distinct elements of Policy ¶ 4(a), it will be entitled to relief under the Policy.
For these reasons, we conclude that Complainant has met its burden of proof under Policy ¶ 4(a)(i).
Complainant has established prima facie that Respondent has no rights to or interests in the subject domain names. In particular, Complainant claims, and Respondent does not deny, that Respondent has never been commonly known by the disputed domain name (see Policy ¶ 4(c)(i)) and that Complainant has never authorized Respondent’s use of the AMAZON.COM mark for a domain name.
Because the evidence of its rights and interests in the challenged domain name, if any, is uniquely within the knowledge of Respondent, it falls to Respondent to show that, despite Complainant’s prima facie showing to the contrary, it nonetheless has rights to or legitimate interests in the disputed domain name sufficient to satisfy Policy ¶ 4(a)(ii). See Do The Hustle, LLC v. Tropic Web, D2000-0624 (WIPO Aug. 21, 2000); see also G.D. Searle v. Martin Mktg., FA 118277 (Nat. Arb. Forum Oct. 1, 2002).
In its defense, Respondent alleges that it
has never used the subject domain name for commercial gain and that it uses the
contested domain name solely to facilitate its personal e-mail service. In short, Respondent concedes that the
domain name is being held passively, or, as is sometimes said, “parked.”
It has frequently been held by other panels that a respondent’s lengthy
passive holding of a disputed domain name demonstrates that the domain is not
being used for a bona fide offering of goods or services under Policy ¶
4(c)(i) or a legitimate noncommercial or fair use pursuant to Policy ¶
4(c)(iii). See, e.g., Thermo Electron Corp. v. Xu, FA 713851
(Nat. Arb. Forum Jul. 12, 2006); see also Nike, Inc. v. Crystal Int’l, D2001-0102 (WIPO Mar. 19, 2001). This rule has been specifically applied in a
case involving a claimed use of a domain name in connection with an e-mail
application. See ROHO, Inc. v. Duane, D2001-1168 (WIPO
Dec. 14, 2001).
Taken in light of a record revealing, by
Respondent’s admission, more than two and one-half years of passive holding, we
concur with the assessment of those panels.
We find, therefore, that the proof
requirements of Policy ¶ 4(a)(ii) have been met by Complainant’s submissions.
The final question
before this Panel is whether Respondent has both registered and is using the
disputed domain name in bad faith within the compass of Policy ¶ 4(a)(iii).
Our analysis of this question begins with the
observation that Respondent is charged with at least constructive knowledge of
Complainant’s rights in the AMAZON.COM mark owing to its long-standing registrations
worldwide, including in Respondent’s country of residence, so that Respondent’s
recent registration of a domain name confusingly similar to Complainant’s
famous registered mark is, without more, evidence of Respondent’s bad faith
registration and use of the disputed domain name. See Digi Int’l v.
DDI Sys., FA 124506 (Nat. Arb. Forum Oct. 24, 2002); see also Miller Brewing Co. v. km, FA 158252
(Nat. Arb. Forum Jul. 3, 2003).
In addition, in Twentieth Century Fox Film Corp. v. Risser, FA 93,761 (Nat. Arb.
Forum May 18, 2000), a panel observed that:
The requirement in the ICANN Policy that a
complainant prove that domain names are being used in bad faith does not
require that it prove in every instance that a respondent is taking positive
action. Use in bad faith can be
inferred from the totality of the circumstances even when the registrant has
done nothing more than register the names.
With this in mind, we take note both of
Respondent’s admitted years-long passive holding of the disputed domain and of
its patently incredible claim that the reason for its choice of the “WS” suffix
in the creation of the domain here in question was in association with the
phrase “Amazon Water Sports.”
The Panel thus finds that Complainant has
satisfied its evidentiary obligations under Policy ¶ 4(a)(iii).
DECISION
Complainant having established all three elements required to be proven
under the ICANN Policy, the Panel concludes that the relief requested must be GRANTED.
Accordingly, it is Ordered that the <amazonws.com>
domain name be forthwith TRANSFERRED from Respondent to Complainant.
Terry F. Peppard, Chair
Tyrus R. Atkinson and Dennis A. Foster,
Panelists
Dated: October 9, 2006
Click Here to return
to the main Domain Decisions Page.
Click
Here to return to our Home Page
National
Arbitration Forum